Методические работы отделения
Преподаватель кафедры перевода Сулайманова Айгерим Бахтияровна 26 ноября провела открытый урок по предмету «Практика устной и письменной речи» на тему «Второе условное предложение».

Ош мамлекеттик университети Эл аралык билим берүү программалары колледжи Араб тили окутуучусу Сражидин кызы Айзат ПДА9с-1-24 араб тайпасына ачык асман астында ачык сабак өттү. Предмет: Оозеки жана жазма которуунун практикасы 13.05.2025ж. Тема: Мөмө жемиштердин арабча аталышы

Котормо иши бөлүмүнүн окутуучу Ниёзов Асилбек Исматиллаевич 10- апрель күнү Жазма которуунун практикасы предметинен "Араб тилиндеги иреттик сандардын жасалышы" деген темада ачык асман астында ачык сабак өттү.

16.12.2024 открытое занятие преподаватель: Айткулова Жазгул предмет: практическое аудирование сегодня преподаватель отделения Переводческое дело Айткулова Жазгул провела открытый урок по аудированию на высшем уровне

__________________________________________________________________________________________________________________ 05.12.2024 открытое занятие преподаватель: Аскарбекова Сагынгул предмет: практическое аудирование сегодня преподаватель отделения Переводческое дело Аскарбекова Сагынгул провела открытый урок по аудированию на высшем уровне.

Кытай тили аркылуу кыялга умтулуу, жаштыкты баалоо — Ош мамлекеттик университетинин Конфуций институту орто мектеп окуучулары үчүн «Кытай тили көпүрөсү» дүйнөлүк сынагынын 18-чи финалын өткөрдү. 2025-жылдын 26-апрелинде Ош мамлекеттик университетинде ОшМУнун Конфуций институтунун уюштуруусу менен орто мектеп окуучулары үчүн "Кытай тили көпүрөсү" дүйнөлүк сынагынын финалдык туру салтанаттуу түрдө өттү. Кыргызстандагы орто мектеп окуучулары үчүн кытай тили боюнча эң жогорку деңгээлдеги мелдеш болгон бул иш-чарага өлкөнүн ар түрдүү мектептеринен жана Конфуций институттарынан жалпы 13 катышуучу катышып, жергиликтүү жаштардын кытай тилине болгон ынтызарлыгын жана кытай маданиятына болгон терең түшүнүгүн толук көрсөттү. Иш-чаранын калыстыгын жана кесипкөйлүгүн камсыздоо үчүн Ош мамлекеттик университетинин Конфуций институтунун кытай тараптын директору бардык калыстар менен атайын жыйын өткөрүп, сынактын жоболорун жана баалоо критерийлерин тактап чыкты. Бул иш-чарага ардактуу коноктор катышты: Кытай Эл Республикасынын Кыргызстандагы элчилигинин кеңешчиси Сунь Дапэн, ОшМУнун проректору Эльзарбек Эшаров (ESHAROV ELZARBEK), Шарипова Мастурахан (SHARIPOVA MASTURAHAN) жана башкалар. Калыстар тобунун курамында: Кытай Элчилигинин кызматкерлери Ли Гохуань жана Ли Лянхуэй, "Жаңы Жибек Жолу" мультимедиа агенттигинин кабарчысы Лю Ин, "Wen Wei Po" гезитинин Кыргызстандагы кабарчысы Чжао Чжунци жана Бишкектеги Кытай маданият борборунун директору Чжан Хайцин болду. Ошондой эле, Ош мамлекеттик университетинин факультет декандары, Кыргызстандагы Конфуций институттарынын өкүлдөрү, кытай диаспорасынын жана кытай ишканаларынын өкүлдөрү да бул маданий чоң иш-чарага күбө болушту.








div> 2025-жылдын 18-апрелинде саат 13:00дө “Котормо иши” (корей,англис,араб тилдери) дисциплинасы 2-курс (9-11 база) студенттери арасында олимпиада өткөрүлдү.

Иш-чаранын максаты:

Олимпиаданын негизги максаты — студенттердин тилдерге болгон сүйлөө, котормо жана грамматикалык жөндөмдөрүн байкоо жана өрчүтүү. Ошондой эле, студенттердин тил үйрөнүүгө болгон кызыгуусун арттыруу жана алардын билимин баалоо болду.

Олимпиадага 87 студент катышты. Студенттер иш-чарага активдүү катышып, интеллектуалдуулугун көрсөтүштү.













Выпускница нашего колледжа провела урок для студентов первого и второго курса и поделилась полезными советами по изучению китайского языка В стенах колледжа состоялось вдохновляющее занятие, которое провела выпускница колледжа и в данный момент обучается в Китае на магистратуре. Она поделилась секретами эффективного изучения китайского языка. Одним из самых ценных моментов урока стали советы по организации самостоятельного изучения языка. И подчеркнула важность регулярной практики, чтения адаптированных текстов и прослушивания аудиоматериалов на китайском языке. “Не бойтесь ошибок — каждая из них приближает вас к свободному общению на китайском языке”, — вдохновила она студентов в завершение занятия. Студенты с благодарностью приняли советы выпускницы, отметив, что её опыт стал мотивацией для дальнейшего изучения одного из самых сложных языков мира.

Эл аралык билим беруу программалары колледждинде, Котормо иши болумунун окутуучусу- Саткеева Зейнеп , ПДС9-7-24 тайпасына "Prepositions of time" темасында ачык сабак отуп берди. Ачык сабак жогорку денгээлде отулду. Сабактын максаты туура коюлду .Окутуучунун билими жетишээрлик, студенттердин сабакка болгон кызыгуусун арттыруу максатында ар турдуу усулдук ыкмаларды колдонду .Жаны технологиялык каражаттарды байма-бай колдонуп отулду . Окутуучу сабак учурунда англис тилиндеги ырларды студенттерге угузуп, алардын сабакка кызыгуусуна коп конул бурду .Сабак максатына жетти, ишмердиктин баардык турлору жеткиликтуу аткарылды. Активдуу катышкан студенттер сабактын аягында ар бир тустуу карточкалар менен бааланып, уйго тапшырмасын берип, сабак жыйынтыкталды.

Teacher of the department of the Translating studies, Turgunbaeva U. J. conducted a demo lesson on the subject of the practical course os oral and written speech on the topic "Diphthongs "

Ош мамлекеттик университетинин Конфуций институту 25-декабрь 2024-жылына карата «Жыл жыйынтыктоо» аземин өткөрду. Бул жыйынтыктоо аземи концерттик программа менен чогуу коштолу, анда биздин Эл аралык билим берүү колледжинин студенттери активтүү катышышып өз өнөрлөрүн көрсөтүштү жана кытай тилинде көркөм окуу окушту Айтматова Гузель, Махаматжанов Абубакир, Рустамов Закир, Исмаилова Элнара, Абдилазизов Билалидин жанан Сыдыкова Зилола. Эл аралык билим берүү. колледжинин кытай тилин окуп жаткан биздин студенттер 2024 - жылдында мыкты ийгиликтерди көрсөтүп, өзгөчө жетишкендиктери үчүн «Мыкты студент»наамы ыйгарылып грамота жана жылдык стипендия алышты, алар 3- курс Пдккс 9-1-22 тайпасынын студенттери Рустамов Закирбек, Айтматова Гузель, 2 курс Пдккс9-1-23 студентти Сыдыкова Зилола жана 1-курсунун студенттери Абитаев Шабдан жана Манапова Айсалкын. Бир гана студенттер менен чектелбестен «Мыкты окутуучу» наамы менен кытай тили окутуучусу Аманова Айгерим да сыйланды.

20.12.2024 ЭББПКнин котормо иши бөлүмүнүн окутуучусу Назарова Айнура ‘Заманбап окутуучу-2025’ конкурсунун катышуучусу катарында ПДККс-2-23 тайпасына "Кытай –Чыгыштын улуу мурасы" аттуу темада сабак отту. Сабак интекрактивдуу усулдарды колдонуу менен кызыктуу отулду.

19.12.2024 ЭББПКнин котормо иши бөлүмүнүн окутуучусу Аманова Айгерим ‘Заманбап окутуучу-2025’ конкурсунун катышуучусу катарында ПДКК9-1-23 тайпасына "Громофондук пластинка" аттуу темада сабак отту. Сабак инновациялык усулдарды колдонуу менен кызыктуу отулду. Сабакка комиссиянын торайымы котормо иши болумунун окутуучусу Султанбаева М. Дж, УК торайымы Жумабаева А.Т жана комиссия мучолору Мадалиева Э, Тургунбаева У, Рыскулова Н ,Жороева А, Суйунбекова А катышышты.
18.12.2024 ЭББПКнын "Котормо иши" бөлүмүнүн окутуучусу- Тагайкул кызы Элмира "Заманбап окутуучу-2025" сынагынын катышуучусу ПДС9-3-24 тайпасына: "How much / how many"- аттуу темада , окутуунун жаны технологияларын пайдаланып ,жогорку деңгээлде сабак отту. Сабакка комиссиянын торайымы, "Котормо иши" бөлүмүнүн окутуучусу М.Дж.Султанбаева, УК торайымы А.Т.Жумабаева жана комиссия мүчөлөру: Э.Мадалиева, У.Тургунбаева, Н.Рыскулова, Т.Киргизбаева, А.Жороева, А.Суйунбекова жана ошондой эле "Котормо иши" бөлүмүнүн окутуучулары: Нурбек к. А, Бекмаматова Г. катышышты.

14.11.2024 кыргыз элине таанымал болгон токмо акын Идирис Айтбаев ЭББП колледжинин студенттерине конок лекция отуп берди. Лекциянын максаты: студенттердин окууга болгон кызуугусун арттыруу, патриоттук сезимдерин ойготуу болду. Сабактын аягында студенттер агайга ушундай лекциялардан дагы да отуп беруусун суранышты.

Иордания өлкөсунөн келип ОшМУнун Теология факультетинин араб тили окутуучусу болуп иштеп жаткан устаз Али-Зарзур 2.10.2024ж ЭББПКнин араб тили адистигинде окуп жаткан 1,2,3-курс студенттерине "Мугалимдин кадыр баркы" аттуу темада конок лекция окуду

Эл аралык билим берүү программалары колледжинде окутуучу, т.и.к. Султанбаева Майрамхан Джаналиевнанын жетекчилиги астында "Котормо иши" (англис тили) адистигинин 3-курсунун студенттери Абдуразакова Надирабегим, Кадыралиев Алманбет, Саттаралиев Илимидин жана 2-курстун студенттери Эркебаева Умутай, Эрмекбаева Жибек Окутуучу менен студенттердин өз алдынча ишин аткаруунун алкагында "Ош шаарына саякат" жана "Учурдагы Кыргызстандын жаштарынын баарлашуу формуласы" аттуу темалада презантацияларын тартуулашты.

Жаш окутуучуларга билим берүүнүн сапатын жогорулатуу максатында Алимбек кызы Айгерим эжеке сабак өтүү жана баалоо боюнча семинар өттү.

10.10.2024 преподаватель отделения Переводческое дело Бакытбек кызы Алия провела открытое занятие по аудированию второму курсу 9 базы на высшем уровне . Тема занятия: Training the brain (Meeting an old friend) в начале занятия было раздано студентам feedback form для обратной связи от студентов.

05.10.2024г. в Колледже международных образовательных программ прошла олимпиада среди колледжей города Ош. Участвовали студенты 3го курса на уровне intermadiate по английскому языку в 3х этапах. Среди списка участвующих на олимпиаде: Ошский Государственный Педагогический колледж, Ошский Технологический университет, Колледж международных образовательных программ, Кыргызско-узбекский государственный университет, 1 место Хамитов Айкол (кмоп) 2 место Абдураимов Яхебек (кму) 2 место Бердиева Айжан (кмоп)

2024 жылдын 20 октябрында Котормо иши болумундо, 9 жана 11 база 1-курстарга диагностикалык тест алынды.

В 20.09.2024 преподаватель отделения "Переводческое дело" Аскарбекова Сагынгул провела семинар на тему: Силлабус по новому макету . Отметила разницу между предыдущим силлабусом и выделила тонкости построения нового документа

АБИТУРИЕНТАМ
СТУДЕНТАМ
recent post

1-Курстар үчүн маалыматтык китепче

Читать